Trebala ti je privremeno, ali sad je obavila šta je imala.
Le è stata utile in qualche modo?
Da li je bila fina prema vama, gospodine?
Abbiamo pieno accesso sembra che la primate sia stata utile dopo tutto
Imamo potpun pristup. Izgleda da je primat ipak bio koristan.
auesta lettera è stata utile, ti ha aiutata a tirare fuori i tuoi sentimenti.
Ovo pismo je dobro. Mislim, dobro je za tebe da izbaciš svoja oseæanja.
Sono contenta di essere stata utile.
Raduje me što mogu da pomognem.
Bene, spero che questa conversazione sia stata utile.
Nadam se da je ovaj razgovor pomogao.
Se fara' centro anche solo una volta prima che io muoia, la mia vita sara' stata utile.
Ako bude kresnuo jednom dok ja budem bio živ znaæu da moj život nije bio uzaludan.
Sono lieta di essere stata utile.
Драго ми је да сам помогла.
E' stata utile quando ho scritto ai vostri carcerieri... di rilasciarvi a nome di mio suocero.
Било је корисно кад сам писао твом тамничару да те пусти у тастово име.
Sono felice di essere stata utile.
Drago mi je što sam pomogla.
Oggi una delle cameriere ci sarebbe stata utile.
Mogli smo danas da povedemo neku služavku.
Si dice sia stata utile sulla scena del delitto, signorina Wick.
Èula sam da si pomogla na mestu ubistva, gðice Vik. Jesi?
Che e' stata utile sulla scena del delitto.
Da si pomogla na mestu ubistva. Èekaj.
Senti, non so se sei pazzo o no forse non sei parente di famosi generali, ma se la concitazione di D-day e' stata utile per darci un nuovo e migliore Matt Clark, ne ho bisogno.
Gle, vi svibanj ili svibanj ne biti razuman. A možda niste se odnose na bilo poznati generali, ali ako bilo koji od D-Day je poking i prodding je pomogao objaviti novi i poboljšani Matta Clark, ja ga trebam.
Sono contenta che la lezione le sia stata utile.
Drago mi je što vam predavanje pomaže.
A te e' stata utile, la terapia virtuale?
To je tebi pomoglo? Virtualna terapija?
Beh, sono contento che ti sia stata utile perche' adesso e' morta, stronzo!
Drago mi je što ti je to odgovaralo, jer je ona mrtva, kretenu!
Anche se... la tua soffiata sulla violoncellista e' stata utile.
Iako je tvoj savet o violonèelisti poslužio.
No... pensavo che mi sarebbe stata utile la'.
Ne, mislila sam da æe mi koristiti tamo.
Chi l'avrebbe mai detto che la collezione di pietre del Signor Proctor ci sarebbe stata utile.
Ko bi rekao da æe zbirka kamenja G. Proktora biti od koristi?
La loro telepatia ci e' stata utile in passato.
Njihova telepatija nam je bila korisna u prošlosti.
L'informazione di Carlo e' stata utile?
Je li dala rezultata ona informacija od Karla? Nažalost nije.
Quella strategia mi e' stata utile quando avevo una ventina e una trentina d'anni.
Tu strategiju sam koristio u svojim 20.-tim i 30.-tim godinama.
Mia mamma diceva che quella rottura di palle un giorno sarebbe stata utile.
Majka je govorila da æe mi nekada biti od koristi.
E tutta questa conoscenza è stata utile in qualche modo.
а сво ово знање било је корисно на неки начин.
E se la gobba -- che, grande notizia per me, non contiene acqua ma grasso -- (Risate) fosse stata utile per superare i sei mesi invernali, quando il cibo scarseggiava?
Шта ако ова грба, а што је велика новина за мене, не садржи воду, већ масти, (Смех) а налази се ту да би помогла камили да прође кроз ту шестомесечну зиму, када нема довољно хране?
0.35998296737671s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Trebala ti je privremeno, ali sad je obavila šta je imala. 